ZU ENDE is a Hip-Hop,Rap song by the German singers SAMRA, ELIF.
The song was released in 24-Jan-2020.

Find below ZU ENDE lyrics, words and verbs translation in addition to direct links where to listen to this song.

“ZU ENDE” Lyrics


Von: Abends noch im Park und dann Arm in Arm nach Haus geh’n
Zu: “Nerv mich bitte nicht” und dann einfach wieder auflegen
Von: Zusamm’n in die Türkei, nachts packen und dann losfahr’n

Zu: “Du fuckst mich wieder ab, ich schlaf’ alleine auf dem Sofa”
Und wir streiten, bis die Stimme bricht
Ich hör’ dir zu, aber ich hör’ dich nicht
Du willst wissen, ob da noch was ist
Doch diese Worte find’ ich nicht

Verdammt, was ist mit uns passiert?
Sind wir wirklich zu Ende?
Ich hab’ dich so geliebt
Und jetzt rauch’ ich wieder Kette
Ich schleppe irgendjemand ab
Und ich fühl’ mich wie das Letzte
Oh Mann, was hab’n wir bloß gemacht?
Sind wir wirklich zu Ende?

Learn a new language with Babbel

Wir beide im Wagen, wir streiten, ich rase
Ich will mich vertragen, doch du willst mich schlagen
Dein Vater will uns trenn’n, weil wir Krieg haben
Ich hab’ nicht viel, trotzdem geh’n wir beide in den Louis-V-Laden
Baby, es ist wie Karma, hass’ jeden, der dir nah war
Und jetzt bin ich auf Schnee wie ein Skifahrer
Ich lass’ dich warten und du fragst, ob ich noch heute komme
Ich steck’ seit ein paar Stunden in der Polizeikontrolle
Voll auf Drogen, zu viele Rauschmittel
Kann nicht nach oben, hab’ keine Hausschlüssel
Ich seh’ dich hinter mir im Spiegelbild
Und du willst mich killen wie im Liebesfilm

Du weinst, es tut mir leid
Ja, ich weiß, ich bin wieder zu betrunken
Mir ist kalt, ich frier’ ein
Ganz allein, doch ich wart’ auf dich hier unten

Verdammt, was ist mit uns passiert?
Sind wir wirklich zu Ende?
Ich hab’ dich so geliebt
Und jetzt rauch’ ich wieder Kette
Ich schleppe irgendjemand ab
Und ich fühl’ mich wie das Letzte
Oh Mann, was hab’n wir bloß gemacht?
Sind wir wirklich zu Ende?

Und wir streiten, bis die Stimme bricht
Ich hör’ dir zu, aber ich hör’ dich nicht
Du willst wissen, ob da noch was ist
Doch diese Worte find’ ich nicht

Verdammt, was ist mit uns passiert?
Sind wir wirklich zu Ende?
Ich hab’ dich so geliebt
Und jetzt rauch’ ich wieder Kette
Ich schleppe irgendjemand ab
Und ich fühl’ mich wie das Letzte
Oh Mann, was hab’n wir bloß gemacht?
Sind wir wirklich zu Ende?

Sind wir wirklich zu Ende?
Sind wir wirklich zu Ende?

Lyrics by Musixmatch
Zu Ende Lyrics in English

Scroll down for words translation and grammar analysis of “Zu Ende” lyrics.


Download “Zu Ende” From Amazon


Listen To “Zu Ende” On Apple Music


Words With Articles in “Zu Ende” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Plural English
der Abend die Abende evening
der Park die Parks park
der Arm die Arme arm
das Haus die Häuser house
die Türkei Turkey
das Sofa die Sofas couch
die Stimme die Stimmen voice
das Ende die Enden end
die Kette die Ketten chain
das Letzte die Letzten last
der Mann die Männer man
der Wagen die Wägen vehicle
der Vater die Väter father
der Krieg die Kriege war
der Laden die Läden shop
das Karma karma
der Schnee snow
der Skifahrer die Skifahrer skier
die Stunde die Stunden hour
die Polizeikontrolle die Polizeikontrollen police search
die Droge die Drogen drug
das Rauschmittel die Rauschmittel intoxicant
der Hausschlüssel die Hausschlüssel housekey
das Spiegelbild die Spiegelbilder mirror image
der Liebesfilm die Liebesfilme romantic movie
das Wort die Wörter word

Verbs in “ZU ENDE” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Verb Conjugation English
gehen geht; ging; ist gegangen go; walk
nerven nervt; nervte; hat genervt go on someone's nerves
auflegen legt auf; legte auf; hat aufgelegt hang up
packen packt; packte; hat gepackt pack
losfahren fährt los; fuhr los; ist losgefahren start driving
schlafen schläft; schlief; hat geschlafen sleep
streiten streitet; stritt; hat gestritten argue; fight
brechen bricht; brach; hat gebrochen break
zuhören hört zu; hörte zu; hat zugehört listen to
hören hört; hörte; hat gehört hear
wollen will; wollte; hat gewollt want
wissen weiß; wusste; hat gewusst know
sein ist;w ar; ist gewesen be
finden findet; fand; hat gefunden find
passieren passiert; passierte; ist passiert happen
lieben liebt; liebte; hat geliebt love
haben hat; hatte; hat gehabt have
rauchen raucht; rauchte; hat geraucht smoke
abschleppen schleppt ab; schleppte ab; hat abgeschleppt haul off; pull someone
fühlen fühlt; fühlte; hat gefühlt feel
machen macht; machte; hat gemacht make
rasen rast; raste; ist gerast speed
vertragen verträgt; vertrug; hat vertragen tolerate someone
schlagen schlägt; schlug; hat geschlagen punch
trennen trennt; trennte; hat getrennt separate
hassen hasst; hasste; hat gehasst hate
lassen lässt; ließ; hat gelassen let
warten wartet; wartete; hat gewartet wait
fragen fragt; fragte; hat gefragt ask
kommen kommt; kam; ist gekommen come
stecken steckt; steckte; hat gesteckt put
sehen sieht; sah; hat gesehen see
weinen weint; weinte; hat geweint cry
frieren friert; frot; hat gefror freeze

Adjectives & Adverbs in “ZU ENDE” lyrics

Tip: For each adjective, try to note the type of declination that has been used in the song

German English
von from
noch still
dann then
nach to
zu to
bitte please
nicht not
einfach simple; easy
wieder again
zusammen together
in in
nachts at night
alleine alone
auf on
bis until
ob if
dann there
noch still
doch but
verdammt damn
mit with
wirklich really
jetzt now
irgendjemand some random
wie like
bloß just
beide both
weil because
nicht viel not much
trotzdem still
jeden everyone
nah close
heute today
seit since
ein paar a few
voll full
zu viele too many
oben up
hinter behind
kalt cold
betrunken drunk

Phrases & cultural references in “ZU ENDE” lyrics

German English
Louis V fashion label
Kette rauchen chain smoking
auf Schnee sein to be on cocaine
es tut mir leid I'm sorry

Add comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Weekly Songs Reminder

We send a minmalistic email with our latest songs maximum once per week. Subscribe to be reminded to study at least on German song per week!