sonnenbrille-by-loredana-song-lyrics-translation-and-grammar-analysis
image_pdfDownload PDFimage_print

Sonnenbrille is a beautiful song by the German singer “Loredana”
The song released in 15-june-2018 (single).
Find below Sonnenbrille lyrics, words and verbs translation in addition to direct links where to listen to this song.

“Sonnenbrille” Lyrics

Miksu
Macloud, was für’n Beat
Whoo

Die Sonnenbrille schützt meine Identität (ey)
Sie fragen mich, woher, sie ist von Fendi, ey (hah)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n (wooh)

Die Sonnenbrille schützt meine Identität (hah)
Sie fragen mich, woher, sie ist von Fendi, ey (ja, ja)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n

Oh, mein Gott, oh, mein Gott, oh, mein Gott (oh, mein Gott)
Ich fahr’ wieder zu schnell um mein’n Block, um mein’n Block (ja)
Die Cops halten mich an, ja, sie sagen zu mir: Stopp (Stopp)
Doch mein Lächeln zu charmant, nein, ich mach’ mir da kein’n Kopf (haha)
Nein, ich mach’ mir kein Problem, was soll denn schon passier’n? (jaja)
Hab’ fast alles schon geseh’n, meine Finger sind verziert (jaja)
Mit den Ringen von Cartier, denn sie passen gut zu mir (jaja)
Mann, ihr steht mir nicht im Weg, ich kann einfach nicht verlier’n
Ich glaub’, ich bin gebor’n, um zu gewinn’n
Ja, ich kauf’ Louis Vuitton ohne Sinn
Digga, guck, ich hau’ mein Geld so einfach raus
Hab’ mir das selber aufgebaut
Es geht nach vorn, ich bin frei wie der Wind (wooh)

Die Sonnenbrille schützt meine Identität (ey)
Sie fragen mich, woher, sie ist von Fendi, ey (hah)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n (wooh)

Die Sonnenbrille schützt meine Identität (ey)
Sie fragen mich, woher, sie ist von Fendi, ey (ja, ja)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n

Ja, ich will mich verstecken
Die Blitzlichter blenden mich, sie wollen Selfiepics
Ich seh’ das Ende nicht, wer kann mich retten?
Nur meine Sonnenbrille, deshalb trag’ ich sie am Tag
Und auch bei Nacht (jaja)
Ja, sie schützt mich vor Gefahr’n, ich bleibe wach (whoo)
Digga, ich will doch nur Spaß, ich will was? (hä?)
Ich will alles nur in bar, I’m a motherfucking monster
Ey, ey, ich kann sie alle nicht mehr seh’n (whoo)
Setz’ die Brille auf, sie schützt mich vor den Hatern und Problem’n
Hab’ mit keinem was zu tun (niemals)
Nehm’ die Scheiße auf mein’n Ruf (haha)
Das ist leider mein Beruf

Trotz den Neidern bleib’ ich cool (wooh)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (ey)
Sie fragen mich, woher, sie ist von Fendi, ey (hah)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n (wooh)

Die Sonnenbrille schützt meine Identität (ey)
Sie fragen mich, woher, sie ist von Fendi, ey (ja, ja)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n

View Sonnenbrille Lyrics in English
-Name-
Macloud what a Beat
Whoo

The Sunglasses protect my Identity
They ask me where it’s from it’s from Fendi (hah)
The hands full of Cash can’t answer on the phone (no, no)
My life is so fucked up I can’t see an end (wooh)

The sunglasses protect my Identity (hah)
They ask where i got them, they are from Fendi, ey (yeah yeah)
The hands full of Cash can’t answer on the phone (no, no)
My life is fucked, I cant see no end

Oh my god, oh my god, oh my god, (oh my god
I drove to fast around my block, ’round my block (yea)
The cops they pull me over, yea, they say to me stop (Stop)
But my smile is too charming, no, I don’t worry about it (haha)
No, I don’t make myself a problem, what should happened? (yesyes)
I have almost already seen all of it, my fingers are decorated (yesyes)
With rings from Cartier, cause they look good on me (yesyes)
Man, you are not in my way, I can’t easily lose
I think I am born to win
Yes, I buy Louis Vuitton without a sense
Boy, look, I throw my money away
I built it myself
It goes forward, I’m as free as the wind (wooh)

The Sunglasses protect my Identity
They ask me where it’s from it’s from Fendi (hah)
The hands full of Cash can’t answer on the phone (no, no)
My life is so fucked up I can’t see an end (wooh)

The Sunglasses protect my Identity
They ask where i got them, they are from Fendi, ey (yeah yeah)
The hands full of Cash can’t answer on the phone (no, no)
My life is fucked, I cant see no end

Yes, I want to hide myself
The Flash lights blind me, they want Selfiepics
I don’t see the end, who can save me?
Only my sunglasses, that’s why I wear them all day
Even at night (yesyes)
Yes, it protects me from danger, I stay awake (whoo)
Boy, I only want fun, I want what? (what?)
I want everything in cash only, I’m a motherfucking monster
I can’t see them anymore (whoo)
I put on my glasses, it protects me against hater and problems
Did not (never) what to do
Take the crap on mine call (haha)
Sadly this is my job

Even if there are haters I stay cool (wooh)
The Sunglasses protect my Identity
They ask me where it’s from it’s from Fendi (hah)
The hands full of Cash can’t answer on the phone (no, no)
My life is so fucked up I can’t see an end (wooh)

The Sunglasses protect my Identity
They ask where i got them, they are from Fendi, ey (yeah yeah)
The hands full of Cash can’t answer on the phone (no, no)
My life is fucked, I cant see no end

Scroll down for words translation and grammar analysis of “Sonnenbrille” lyrics.


Play “Sonnenbrille” on Amazon


Words With Articles in “Sonnenbrille” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Plural English
die Sonnenbrille die Sonnenbrillen sunglasses
die Identität die identitäten identity
die Hand die Hände hand
das Handy die Handies cellphone
das Leben die Leben life
das Ende die Enden end
der Gott die Götter god
der Block die Blöcke (apartment) block
das Lächeln die Lächeln smile
der Kopf die Köpfe head
das Problem die Probleme problem
der Finger die Finger finger
der Ring die Ringe ring
der Mann die Männer man
der Weg die Wege way ; path
der Sinn die Sinne sense
das Geld die Gelder money
der Wind die Winde wind
das Blitzlicht die Blitzlichter flashlight
der Tag die Tage day
die Nacht die Nächte night
die Gefahr die Gefahren danger
der Spaß die Späße fun
der Scheiß die Scheiße shit
der Ruf der Ruf reputation
der Neider die Neider envier
der Beruf die Berufe job

Verbs in “Sonnenbrille” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Verb Conjugation English
schützen schützt; schützte; hat geschützt protect
fragen fragt; fragte; hat gefragt ask
sein ist;w ar; ist gewesen be
können kann; konnte; hat gekonnt can
gehen geht; ging; ist gegangen go
sehen sieht; sah; hat gesehen see
fahren fährt; fuhr; ist gefahren drive
halten hält; hielt; hat gehalten hold
machen macht; machte; hat gemacht do ; make
passieren passiert; passierte; ist passiert happen
passen passt; passte; hat gepasst fit
stehen steht; stand; ist gestanden stand
verlieren verliert; verlor; hat verloren lose
glauben glaubt; glaubte; hat geglaubt believe
geboren gebar; geboren; ist geboren birth
gewinnen gewinnt; gewann; hat gewonnen win
kaufen kauft; kaufte; hat gekauft buy
gucken guckt; guckte; hat geguckt oggle
hauen haut; haute; hat gehaut punch
aufbauen baut auf; baute auf; hat aufgebaut build
verstecken versteckt versteckte; hat versteckt hide
blenden blendet; blendete; hat geblendet blind
retten rettet; rettete; hat gerettet save
tragen trägt; trug; hat getragen wear
bleiben bleibt; blieb; ist geblieben stay
wollen will; wollte; hat gewollt want
nehmen nimmt; nahm; hat genommen take

Adjectives & Adverbs in “Sonnenbrille” lyrics

Tip: For each adjective, try to note the type of declination that has been used in the song

German English
meine my
woher from where
voll full of
nicht not
gefickt fucked
kein no
wieder again
zu schnell too fast
um around
zu to
charmant charming
denn schon even
fast nearly
alles everything
schon already
verziert decorated
gut good
im Weg in the way
einfach simple
ohne without
selber self
nach vorn forward
frei free
wie like
deshalb that's why
auch as well
wach awake
nur only
bar cash
niemals never
leider sadly

Phrases & cultural references in “Sonnenbrille” lyrics

German English
Fendi Italian fashion label
Cartier fashion label
Digga dude
keinen Kopf machen to not worry about something
View lyrics and more at musixmatch.com

Comments

comments

Add comment

Weekly Song Reminder

/* ]]> */