image_pdfDownload PDFimage_print
Rosenrot is a German Rock song by the German Band Rammstein.
The song was released in 31-July-2005 as part of the album “Rosenrot”.

Find below Rosenrot lyrics, words and verbs translation in addition to direct links where to listen to this song.

“Rosenrot” Lyrics

Sah ein Mädchen ein Röslein stehen
Blühte dort in lichten Höhen
Sprach sie ihren Liebsten an

ob er es ihr steigen kann
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Der Jüngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Röslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Lyrics by Musixmatch
Rosenrot Lyrics in English
A girl saw a little rose
Bloomed there in clear heights
She spoke to her sweetheart

if he can climb it for her
She wants it and so it is fine
That’s how it was and it always will be
She wants it and so it is custom
She gets what she wants

You have to dig deep wells
if you want clear water
Rose red oh rose red
Deep waters are not silent

The youth climbs the mountain with agony
He does not care about the view
Has the Röslein only in mind
Bring it to his sweetheart
She wants it and so it is fine
That’s how it was and it always will be
She wants it and so it is custom
She gets what she wants

You have to dig deep wells
if you want clear water
Rose red oh rose red
Deep waters are not silent
You have to dig deep wells
if you want clear water
Rose red oh rose red
Deep waters are not silent

A stone breaks on his boots
Do not want to be on the rock anymore
And a cry is known to everyone
Both fall into the ground
She wants it and so it is fine
That’s how it was and it always will be
She wants it and so it is custom
She gets what she wants

You have to dig deep wells
if you want clear water
Rose red oh rose red
Deep waters are not silent
You have to dig deep wells
if you want clear water
Rose red oh rose red
Deep waters are not silent

Scroll down for words translation and grammar analysis of “Rosenrot” lyrics.

Play “Rosenrot” on Amazon



Words With Articles in “Rosenrot” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Plural English
das Mädchen die Mädchen girl
die Rose die Rosen rose
die Höhe die Höhen height
der Liebste die Liebsten loved one
der Brauch die Bräuche custom
der Brunnen die Brunnen fountain;well
das Wasser die Wasser water
der Jüngling die Jünglinge youngling
der Berg die Berge mountain
die Qual die Qualen suffering
die Aussicht die Aussichten view
der Sinn die Sinne sense
der Stiefel die Stiefel boot
der Stein die Steine stone
der Felsen die Felsen rock
der Schrei die Schreie scream
der Grund ground

Verbs in “Rosenrot” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Verb Conjugation English
sehen sieht; sah; hat gesehen see
stehen steht; stand; ist gestanden stand
blühen blüht; blühte; hat geblüht bloom
sprechen spricht; spracht; hat gesprochen speak
steigen steigt; stieg; ist gestiegen ascend; rise; climb
können kann; konnte; hat gekonnt can
wollen will; wollte; hat gewollt want
sein ist; war; ist gewesen be
bekommen bekommt; bekam; hat bekommen get
müssen muss; musste; hat gemusst must
graben grabt; grub; hat gegraben dig
haben hat; hatte; hat gehabt have
bringen bringt; brachte; hat gebracht bring
brechen bricht; brach; hat gebrochen break
tun tut; tat; hat getan do
fallen fällt; fiel; ist gefallen fall

Adjectives & Adverbs in “Rosenrot” lyrics

Tip: For each adjective, try to note the type of declination that has been used in the song

German English
dort there
licht clear;bright
ihren her
ob if
so like that
fein fine
immer always
was what
auch as well
tief deep
wenn if
klar clear
rosenrot red as roses
still still
nicht not
mit with
sehr very
egal whatever
nur just;only
nicht mehr no longer
am at
jedem everybody
kund known
beide both
in in

Phrases & cultural references in “Rosenrot” lyrics

German English
Röslein diminutive of "Rose"
egal sein to not care about sth.
kund tun make known

Comments

comments

Add comment

Weekly Song Reminder

/* ]]> */