image_pdfDownload PDFimage_print
Mutter is a German Rock song by the German singer Rammstein.
The song was released in 2-April-2001 as “single”.

Find below Mutter lyrics, words and verbs translation in addition to direct links where to listen to this song.

“Mutter” Lyrics


Die Tränen greiser Kinderschar
Ich zieh’ sie auf ein weißes Haar
Werf’ in die Luft die nasse Kette

Und wünsch’ mir, dass ich eine Mutter hätte
Keine Sonne die mir scheint
Keine Brust hat Milch geweint
In meiner Kehle steckt ein Schlauch
Hab’ keinen Nabel auf dem Bauch

Mutter, Mutter
Mutter, Mutter

Ich durfte keine Nippel lecken
Und keine Falte zum Verstecken
Niemand gab mir einen Namen
Gezeugt in Hast und ohne Samen
Der Mutter, die mich nie geboren
Hab’ ich heute Nacht geschworen
Ich werd’ ihr eine Krankheit schenken
Und sie danach im Fluss versenken

Mutter, Mutter
Mutter, Mutter
Mutter, Mutter
Mutter, Mutter

In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich daran sterben muss

Mutter, Mutter
Mutter, Mutter

In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich verbluten muss

Mutter
Oh gib mir Kraft
Mutter, Mutter
Oh gib mir Kraft
Mutter, Mutter
Oh gib mir Kraft
Mutter, Mutter
Oh gib mir Kraft

Lyrics by Musixmatch
Mutter Lyrics in English

The tears of old children
I’m putting her on a white hair
Throw the wet chain into the air

And wish I had a mother
No sun that shines on me
No breast has cried milk
There is a hose in my throat
I have no navel on my stomach

Mother mothers
Mother mothers

I was not allowed to lick nipples
And no fold to hide
Nobody gave me a name
Generated in haste and without seeds
The mother who never bored me
I swore tonight
I’ll give her an illness
And then sink them in the river

Mother mothers
Mother mothers
Mother mothers
Mother mothers

An eel lives in her lungs
On my forehead a birthmark
Remove it with Messer’s kiss
Even if I have to die from it

Mother mothers
Mother mothers

An eel lives in her lungs
On my forehead a birthmark
Remove it with Messer’s kiss
Even if I have to bleed to death

mother
Oh give me power
Mother mothers
Oh give me power
Mother mothers
Oh give me power
Mother mothers
Oh give me power

Scroll down for words translation and grammar analysis of “Mutter” lyrics.


Words With Articles in “Mutter” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Plural English
die Träne die Tränen tear
die Kinderschar die Kinderscharen group of children
das Haar die Haare hair
die Luft die Lüfte air
die Kette die Ketten chain
die Mutter die Mütter mother
die Sonne die Sonnen son
die Brust die Brüste breast
die Milch milk
die Kehle die Kehlen throat
der Schlauch die Schläuche pipe
der Nabel die Näbel navel
der Bauch die Bäuche belly
der Nippel die Nippel nipple
die Falte die Falten wrinkle
der Name die Namen name
die Hast haste
der Samen die Samen seed
die Nacht die Nächte night
die Krankheit die Krankheiten disease
der Fluss die Flüsse river
die Lunge die Lungen lung
der Aal die Aale eel
die Stirn die Stirne forehead
das Muttermal die Muttermale birthmark
das Messer die Messer knife
der Kuss die Küsse kiss
die Kraft die Kräfte strength; force

Verbs in “Mutter” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Verb Conjugation English
aufziehen zieht auf; zog auf; hat aufgezogen bring up; nurture
werfen wirft; war; hat geworfen throw
wünschen wünscht; wünschte; hat gewünscht wish
haben hat; hatte; hat gehabt have
scheinen scheint; schien; hat geschienen shine
weinen weint; weinte;hat geweint cry;whine
stecken steckt; steckte; hat gesteckt stick
dürfen darf; durfte; hat gedurft be allowed
lecken leckt; leckte; hat geleckt lick
verstecken versteckt; versteckte; hat versteckt hide
geben gibt; gab; hat gegeben give
zeugen zeugt; zeugte; hat gezeugt father
schwören schwört; schwur; hat geschworen swear
schenken schenkt; schenkte; hat geschenkt gift
versenken versenkt; versank; hat versunken sink
wohnen wohnt; wohnte; hat gewohnt live
entfernen entfernt; entfernte; hat entfernt remove
sterben stirbt; starb; ist gestorben die

Adjectives & Adverbs in “Mutter” lyrics

Tip: For each adjective, try to note the type of declination that has been used in the song

German English
greis aged
auf on
weiß white
nass wet
keine no
niemand nobody
ohne without
niemand never
geboren born
heute today
danach after
im in
auf on
mit with
auch wenn even if
daran from what

Phrases & cultural references in “Mutter” lyrics

German English
aufziehen the word is used for its double meaning here; In this context it's used as "threading on to white hair"; but it can also mean "nurture".

Comments

comments

Add comment

Weekly Song Reminder

/* ]]> */