immer-wenn-wir-uns-sehn-by-lea-ft-cyril-song-lyrics-translation
image_pdfDownload PDFimage_print

Immer wenn wir uns sehn is an amazing song by the German singer “LEA” Ft.”Cyril”
The song released in 17-August-2018 in the “Zwischen meinen Zeilen” album.
Find below Immer wenn wir uns sehn lyrics, words and verbs translation in addition to direct links where to listen to this song.

“Immer wenn wir uns sehn” Lyrics

Ich wusste nicht was mir gefehlt hat
Bis du alles verdreht hast
Machst die schönsten kleinen Fehler

Bist irgendwie anders
Ich finde, dir steht das

Wenn du wüsstest was abgeht
Wenn du einfach nur da stehst
Verlier’ mich in deinen Blick
Kann mir irgendwer sagen ob das mit uns klar geht?

Immer wenn ich an dich denk’
Raubst du mir den Atem
Ich würde so gern’ mit dir hängen
Aber trau’ mich nicht zu fragen

Immer wenn wir uns sehen
Fängt mein Kopf an zu drehen
Es gibt viele, doch ich spür’, du bist anders
Immer wenn wir uns sehen
Bleibt mein Herz wieder stehen
Und mein Kopf leer
Wo soll ich anfangen?
Immer wenn wir uns sehen
Muss ich sofort wieder gehen
Weil ich rot werde wenn du mich anlachst

Immer wenn wir uns sehen
Immer wenn wir uns, wenn wir uns
Immer wenn wir uns, wenn wir uns sehen

Du malst mit Lippenstift ein Wholecar
Du hast jeden Tag Geburtstag
Du klaust dir ein Motorrad
Fliegst durch die Nacht
Hängst ein bisschen auf dem Mond ab
Du bist die Heldin vom Block
Dein Selbstbewusstseinslevel ist Gott
Bunte Blume auf der grauen Straße
Du kannst in die Zukunft schauen in deiner Kaugummiblase
Mädchen lieben Pferde, du magst Pferd auf dein Brot
Nachts gehst du Nashörner streicheln im Zoo
Wenn das Ufo kommt hältst du den Daumen raus
Und du siehst auch im Hoodie unglaublich aus

Immer wenn ich an dich denk’
Raubst du mir den Atem
Ich würd so gern’ mit dir hängen
Aber traue mich nicht zu fragen

Immer wenn wir uns sehen
Fängt mein Kopf an zu drehen
Es gibt viele, doch ich spür’, du bist anders
Immer wenn wir uns sehen
Bleibt mein Herz wieder stehen
Und mein Kopf leer
Wo soll ich anfangen?
Immer wenn wir uns sehen
Muss ich sofort wieder gehen
Weil ich rot werde wenn du mich anlachst

Immer wenn wir uns sehen
Immer wenn wir uns, wenn wir uns
Immer wenn wir uns, wenn wir uns sehen

Meine Knie werden weich
Und mir fällt wieder nichts ein
Mit dir geht mein Puls hoch
Werd’ dieses Gefühl nicht mehr los, nein
Mit dir hab’ ich ‘n Kribbeln im Bauch
Benehme mich wie ein Clown

Mit dir seh’ ich nur noch Sterne
Und ich möchte ein bisschen sterben

Immer wenn wir uns sehen
Fängt mein Kopf an zu drehen
Es gibt viele, doch ich spür’, du bist anders
Immer wenn wir uns sehen
Bleibt mein Herz wieder stehen
Und mein Kopf leer
Wo soll ich anfangen?
Immer wenn wir uns sehen
Muss ich sofort wieder gehen
Weil ich rot werde wenn du mich anlachst

Immer wenn wir uns sehen
Immer wenn wir uns, wenn wir uns
Immer wenn wir uns, wenn wir uns sehen

View Immer wenn wir uns sehn Lyrics in English
I did not know what I was missing
Until you turned everything upside down
You make the most beautiful, tiny mistakes
You are somehow different
I think it suits you

If you knew what was going on
When you’ re just standing there
I lose myself in your eyes
Can somebody tell me, if we are going to work?

Whenever I think of you
You steal my breath
I would love to hang out with you
But I am too afraid to ask

Whenever we see each other
My head starts to spin
There are so many, but I can feel that you’ re different
Whenever we see each other
My heart stops
And my mind is empty
Where am I supposed to start?
Whenever we see each other
I have to leave right away
Because I blush when you smile at me

Whenever we see each other
Whenever we, whenever we
Whenever we see each other, when we see each other

You draw a wholecar with lipstick
It’ s your birthday everyday
You steal a motorbike
Fly through the night
Hang out on the moon for a bit
You’ re the hero of the block
You level of self-confidence is god
Colored flowers on the grey street
You can see the future in your gum bubble
Girls like horses, you like horse on your bread
At night you go to pet rhinos at the zoo
When the UFO lands you hold out your thumb
And even in a hoodie you look incredible

Whenever I think of you
You steal my breath
I would love to hang out with you
But I am too afraid to ask

Whenever we see each other
My head starts to spin
There are so many, but I can feel that you’ re different
Whenever we see each other
My heart stops
And my mind is empty
Where am I supposed to start?
Whenever we see each other
I have to leave right away
Because I blush when you smile at me

Whenever we see each other
Whenever we, whenever we
Whenever we see each other, when we see each other

My knees go weak
And once again I can’ t think of anything
My pulse is rising
I can’ t shake this feeling, no
With you I’ve got butterflies in my stomach
Behave like a clown

With you all I see are stars
And I want to die a little bit

Whenever we see each other
My head starts to spin
There are so many, but I can feel that you’ re different
Whenever we see each other
My heart stops
And my mind is empty
Where am I supposed to start?
Whenever we see each other
I have to leave right away
Because I blush when you smile at me

Whenever we see each other
Whenever we, whenever we
Whenever we see each other, when we see each other

Scroll down for words translation and grammar analysis of “Immer wenn wir uns sehn” lyrics.


Play “Immer wenn wir uns sehn” on Amazon


Download Album “Zwischen meinen Zeilen” from Amazon:


Words With Articles in “Immer wenn wir uns sehn” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

[table] German,Plural, English
der Fehler, die Fehler, mistake
der Blick, die Blicke, look
der Atem, der Atem, breath
der Kopf, die Köpfe, head
das Herz, die Herzen, heart
der Lippenstift, die Lippenstifte, lipstick
der Geburtstag, die Geburtstage, birthday
das Motorad, die Motorräder, motorbike
die Nacht, die Nächte, night
der Mond, die Monde, moon
die Heldin, die Heldinnen, herione (female hero)
der Block, die Blöcke, block
das Selbstbewusstsein, das Selbstbewusstsein, self confidene
der Gott, die Götter, god
die Blume, die Blumen, flower
die Straße, die Straßen, street
die Zukunft, die Zukunft, future
die Kaugummiblase, die Kaugummiblasen, bubble gum bubble
das Mädchen, die Mädchen, girl
das Pferd, die Pferde, horse
das Brot, die Brote, bread
das Nashorn, die Nashörner, rhino
der Zoo, die Zoos, zoo
das Ufo ,die Ufos, ufo
der Daumen, die Daumen, thumb
der Hoodie, die Hoodies, hoodie
das Knie, die Knie, knee
der Puls, die Pulse, pulse
das Gefühl, die Gefühle, feeling
das Kribbeln, das Kribbeln, prickling
der Bauch, die Bäuche, belly
der Clown, die Clowns, clown
der Stern, die Sterne, star

[/table]

Verbs in “Immer wenn wir uns sehn” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

[table] German,Verb Conjugation,English
wissen, weiß; wusste; hat gewusst ,know
fehlen ,fehlt; fehlte; hat gefehlt, miss
verdrehen, verdreht; verdrehte; hat verdreht, twist
machen, macht; machte; hat gemacht, do; make
sein, ist; war; ist gewesen, be
finden, findet; fand; hat gefunden, find
stehen ,steht; stand; ist gestanden, stand
abgehen ,geht ab; ging ab; ist abgegangen, go off
verlieren, verliert; verlor; hat verloren, lose
sagen, sagt; sagte; hat gesagt, say
gehen, geht; ging; ist gegangen ,go
denken, denkt; dachte; hat gedacht ,think
rauben ,raubt; raubte; hat geraubt ,rob
hängen, hängt; hing; ist gehangen ,hang
sich trauen, traut sich; traute sich; hat sicht getraut, dare
fragen, fragt; fragte; hat gefragt, ask
sehen, sieht; sah; hat gesehen, see
drehen, dreht; drehte; hat gedreht, twist
geben, gibt; gab; hat gegeben, give
spüren, spürt; spürte; hat gespürt, feel
stehen bleiben, bleibt stehen; blieb stehen; ist stehen geblieben, stand still
anfangen, fängt an; fing an; hat angefangen, begin
anlachen, lächelt an; lächelte an; hat angelächelt, smile
malen, malt; malte; hat gemalt, paint
klauen, klaut; klaute; hat geklaut, steal
fliegen, fliegt; flog; ist geflogen, fly
können, kann; konnte; hat gekonnt, can
schauen, schaut; schaute; hat egschaut, look
lieben, liebt; liebte; hat geliebt ,love
streicheln, streichelt; streichelte; hat gestreichelt ,pet; caress
halten, hält; hielt; hat gehalten ,hold
einfallen, fällt ein; fiel ein; ist eingefallen, come to mind
benehmen, benimmt; benahm; hat benommen, act
sterben, stirbt; stab; ist gestorben, die
mögen ,mag; mochte; hat gemocht, like

 

[/table]

Adjectives & Adverbs in “Immer wenn wir uns sehn” lyrics

Tip: For each adjective, try to note the type of declination that has been used in the song

[table] German, English
nicht, not
bis, until
alles, everything
schön, beautiful
klein, small
irgendwie, somehow
einfach, simple
irgendwer, someone
klar, clear
immer, always
wenn, if
an ,of
dich ,you
gerne ,gladly
mit ,with
viele ,many
doch ,but
anders ,different
wieder ,again
leer ,empty
wo ,where
sofort, immediately
rot, red
weil, because
jeden, every
durch, through
bisschen, a little
auf, on
bunt, colorful
grau, grey
unglaublich, incredible
nichts ,nothing
nicht mehr, not anymore
wie ,like
nur ,just
noch, still

[/table]

Phrases & cultural references in “Immer wenn wir uns sehn” lyrics

[table] German, English
wholecar, A single work of graffiti that takes up the entire side of a traincar; bus; or truck.
es steht dir, it suits you
es gibt, there are

[/table]
View lyrics and more at musixmatch.com

Comments

comments

Add comment

Weekly Song Reminder

/* ]]> */