Für mich, soll’s rote Rosen regnen is a German Schlager song by the German singer Hildegard Knef.
The song was released in 1969.

Find below Für mich, soll’s rote Rosen regnen lyrics, words and verbs translation in addition to direct links where to listen to this song.

“Für mich, soll’s rote Rosen regnen” Lyrics

Mit 16, sagte ich still:
ich will,
will groß sein, will siegen,

will froh sein, nie lügen.
Mit 16, sagte ich still:
ich will,
will alles oder nichts.

Für mich soll’s rote Rosen regnen,
mir sollten sämtliche Wunder begegnen,
die Welt sollte sich umgestalten
und ihre Sorgen für sich behalten.

Und später, sagte ich noch:
Ich möcht verstehen, viel sehen, erfahren, bewahren.
Und später, sagte ich noch: Ich möcht
nicht allein sein und doch frei sein.

Für mich soll’s rote Rosen regnen,
mir sollten sämtliche Wunder begegnen,
das Glück sollte sich sanft verhalten,
es soll mein Schicksal mit Liebe verwalten.

Und heute, sage ich still:
Ich sollt
mich fügen, begnügnen,
ich kann mich nicht fügen,
kann mich nicht begnügnen:
will immer noch siegen.
will alles, oder nichts.

Für mich soll’s rote Rosen regnen,
mir sollten ganz neue Wunder begegnen, mich fern vom alten neu entfalten, von dem, was erwartet, das meiste halten.
Ich will, ich will

Lyrics by Musixmatch

Scroll down for words translation and grammar analysis of “Für mich, soll’s rote Rosen regnen” lyrics.


Play “Für mich, soll’s rote Rosen regnen” on Amazon

[amazon_link asins=’B001SRU9AU’ template=’ProductCarousel’ store=’signdeut-21′ marketplace=’DE’ link_id=’69364120-6d06-47e8-ab8a-bb1f7d90abc0′]

Words With Articles “Für mich, soll’s rote Rosen regnen” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Plural English
Rose die Rosen roses
Wunder die Wunder miracle
Welt die Welten world
Sorge die Sorgen worries; sorrows
Glück die Glücke luck
Schicksal die Schicksale fate; destiny
Liebe die Lieben love

Verbs in “Für mich, soll’s rote Rosen regnen” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Verb Conjugation English
sagen sagt; sagte; hat gesagt to say
wollen will; wollte; hat gewollt to want
sein ist; war; ist gewesen to be
siegen siegt; siegte; hat gesiegt to win; to prevail
lügen lügt; lügte; hat gelogen to lie
regnen regnet; regnete; hat geregnet to rain
begegnen begegnet; begegnete; ist begegnet to encounter
sollen soll; sollte; hat gesollt shall
umgestalten gestaltet um; hat umgestaltet to revamp; to reshape
behalten behält; behielt; hat behaltet to keep
verstehen versteht; verstand; hat verstanden to understand
sehen sehen; sah; hat gesehen to see
erfahren erfährt; erfuhr; hat erfahren to experience; to learn
bewahren bewahrt; bewahrte; hat bewahrt to preserve; to retain
mögen mag; mochte; hat gemocht to like
verhalten verhält; verhielt; hat verhalten to behave; to conduct
verwalten verwaltet; verwaltete; hat verwaltet to maintain; to manage
fügen fügt; fügte; hat gefügt to comply to comform
begnügen begnügt; begnügte; hat begnügt to be content with sth; to make do
entfalten entfaltet; entfaltete; hat entfaltet to unfold
erwarten erwartet; erwartete; hat erwartet to expect; to anticipate
halten hält; hielt; hat gehalten to keep; to hold

Adjectives & Adverbs in “Für mich, soll’s rote Rosen regnen” lyrics

Tip: For each adjective, try to note the type of declination that has been used in the song.

German English
still quiet
groß big
froh glad
nie never
rot red
später later
viel much; lots
nicht not; don't
allein alone; lonely
sanft gentle
heute today
immer always
noch still; yet
fern far; remote
alt old
neu new

Phrases & cultural references in “Für mich, soll’s rote Rosen regnen” lyrics

German Engkish
alles oder nichts all or nothing

Add comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Weekly Songs Reminder

We send a minmalistic email with our latest songs maximum once per week. Subscribe to be reminded to study at least on German song per week!

Follow us on Facebook to study the latest songs