Die Biene Maja is a German Schlager song by the German singer Karel Gott.
The song was released in 1975.

Find below Die Biene Maja lyrics, words and verbs translation in addition to direct links where to listen to this song.

“Die Biene Maja” Lyrics

Sie wohnt mit ihrer Familie im Hinterhaus.
Manchmal am Abend geht sie in die Stadt hinaus
Fremde Welt

Grelles Licht
Zeichnen Angst in ihr Gesich.
Aber da hrt sie von fern
Wie Musik erklingt
Da gibt es Freunde
Man lacht undman tanzt und singt.
Wie im Traum tritt sie ein
Hier ist sie nicht mehr allein.
Das Mdchen aus Athen
Hrt und versteht in der Welt berall
Die Sprache der Musik.
Und wenn sie tanzt
Findet sie jedesmal
Ein kleines bichen Glck.
Das Mdchen aus Athen
Will gar nicht wieder nach Hause gehn
Tanze mit ihr
Und sie wird sich bestimmt mit dir verstehn
Das Mdchen aus Athen.
Sie ging schon fort aus der Heimat als kleines Kind
Manchmal
Da kam sie sich vor wie ein Blatt im Wind
Heute hier
Morgen dort
Meist verstand sie kaum ein Wort.
Sitzt sie am Tisch
Und es spricht sie mal einer an
Wird sie verlegen
Weil sie nicht gut reden kann.
Fragst du: Wo kommst du her?
Lchelt sie:
Ich wei nicht mehr.
Das Mdchen aus Athen
Hrt und versteht in der Welt berall
Die Sprache der Musik.
Und wenn sie tanzt
Findet sie jedesmal
Ein kleines bichen Glck.
Das Mdchen aus Athen
Will gar nicht wieder nach Hause gehn
Tanze mit ihr
Und sie wird sich bestimmt mit dir verstehn
Das Mdchen aus Athen.

Lyrics by MusixMatch

Scroll down for words translation and grammar analysis of “Die Biene Maja” lyrics.


Play “Die Biene Maja” on Amazon

[amazon_link asins=’B00J7WQFWE’ template=’ProductCarousel’ store=’signdeut-21′ marketplace=’DE’ link_id=’dfef3ca6-43cb-4104-a330-34a89af5f62f’]

Words With Articles in “Die Biene Maja” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Plural English

Verbs in “Die Biene Maja” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Verb Conjugation English

Adjectives & Adverbs in “Die Biene Maja” lyrics

Tip: For each adjective, try to note the type of declination that has been used in the song

German English

Phrases & cultural references in “Die Biene Maja” lyrics

German English

Add comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Weekly Songs Reminder

We send a minmalistic email with our latest songs maximum once per week. Subscribe to be reminded to study at least on German song per week!

Follow us on Facebook to study the latest songs