Brenna Tuats Guat is a German Rock song by the German singer Hubert von Goisern.
The song was released in 14-November-2011 as part of the album Entwederundoder.

Find below Brenna Tuats Guat lyrics, words and verbs translation in addition to direct links where to listen to this song.

“Brenna Tuats Guat” Lyrics

Wo is da platz
Wo da deifi seine kinda kriagt
Wo is da platz

Wo all’s z’samm rennt
Wo is des feier
Hey wo geht ‘n grad a blitz nieder
Wo is ‘n die hütt’n
Wo der stadl der brennt

Hab’n ma pech oder an lauf
Fall’n ma um oder auf
Samma dünn oder dick
Hab’n an reim oder glück
Teil ma aus, schenka ma ein
Toan ma uns abi oder g’frein
San ma christ hätt ma gwisst
Wo da teufel baut in mist

A jeder woass, dass es
Geld nit auf da wiesen wachst
Und essen kann ma’s a nit
Aber brenna tat’s guat
Aber hoazen domma en woazen
Und de ruabn und den kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da huat

Wo is des geld
Des was überall fehlt
Ja hat denn koana an genierer
Wieso kemman allweil de viara
De liagn, de die wahrheit verbieg’n
Und wanns nit kriagn was woll’n
Dann wird’s g’stohln
De falotten soll der teufel hol’n

Da is da platz
Wo da teufel seine
Kinda kriagt
Wo all’s z’sammrennt
Wo ist es Feier
Wo geht’n grad a Blitz nida
Wo isn de Hittn
Wo da Stodl der brennt?

A jeder woass, dass es
Geld nit auf da wiesen wachst
Und essen kann ma’s a nit
Aber brenna tat’s guat
Aber hoazen toan ma woazen
Und de ruabn und den kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da huat
***Jodeln***
A jeder woass, dass es
Geld nit auf da wiesen wachst
Und essen kann ma’s a nit
Aber brenna tat’s guat
Aber hoazen domma en woazen
Und de ruabn und den kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da huat
Jeder woass, dass es
Geld nit auf da wiesen wachst
Und essen kann ma’s a nit
Aber brenna tat’s guat
Aber hoazen domma en woazen
Und de ruabn und den kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da huat
Jeder woass, dass es
Geld nit auf da wiesen wachst
Und essen kann ma’s a nit
Aber brenna tat’s guat
Aber hoazen domma en woazen
Und de ruabn und den kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da huat

Lyrics by Musixmatch
Brenna Tuats Guat Lyrics in English
Where is there room
Where deifi his childa juts
Where is there room

Where all’s z’samm run
Where is the celebration
Hey, where are you going?
Where is the hut?
Where the stadl burns

Hab’n ma pitch or run
Fall’n ma or on
Samma thin or fat
I have rhyme or luck
Part ma out, give me a
Toan ma us abi or g’frein
San ma christ would have known
Where devil builds in mist

A, everybody, that’s it
Money does not grow on it
And ma’s a nit can not eat
But Brenna did it
But hoazen domma en woazen
And de ruabn and the kukuruz
When to hoo this way
Burns huat

Where is the money
What is missing everywhere
Yes, koana has genierer
Why kemman allweil de viara
De liagn, de the truth bent
And why not nit kriagn what
Then it will steal
De falotten should the devil hol’n

There is space there
Where’s his devil?
Kinda strikes
Where all’s z’samm runs
Where is it celebration
Where’s a flash nida?
Where is de Hittn
Where does Stodl burn?

A, everybody, that’s it
Money does not grow on it
And ma’s a nit can not eat
But Brenna did it
But hoazen toan ma woazen
And de ruabn and the kukuruz
When to hoo this way
Burns huat
***Yodel***
A, everybody, that’s it
Money does not grow on it
And ma’s a nit can not eat
But Brenna did it
But hoazen domma en woazen
And de ruabn and the kukuruz
When to hoo this way
Burns huat
Everybody woass that
Money does not grow on it
And ma’s a nit can not eat
But Brenna did it
But hoazen domma en woazen
And de ruabn and the kukuruz
When to hoo this way
Burns huat
Everybody woass that
Money does not grow on it
And ma’s a nit can not eat
But Brenna did it
But hoazen domma en woazen
And de ruabn and the kukuruz
When to hoo this way
Burns huat

Scroll down for words translation and grammar analysis of “Brenna Tuats Guat” lyrics.


Play “Brenna Tuats Guat” on Amazon

[amazon_link asins=’B006120VS2|B007KKGCRS|B007KD7GE8|B00BI1Z68Q|B00BI6YGVO’ template=’ProductCarousel’ store=’signdeut-21|singdeutsch00-21|singdeutsch-21|singdeutsch01-21|singdeutsch0a-21′ marketplace=’DE|UK|FR|ES|IT’ link_id=’474b486a-8f28-11e8-b385-e11b64ecfa3c’]

Words With Articles in “Brenna Tuats Guat” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Plural English
der Platz die Plätze place; spot
der Teufel (Deifi) die Teufel devil
das Feuer (Feier) die Feuer fire
der Blitz die Blitze lightning
die Hütte (Hütt'n) die Hütten hut
die Scheune (Stadl) die Scheunen barn
das Pech das Pech bad luck
der Lauf die Läufe run
der Reim die Reime rhyme
das Glück das Glück luck
der Christ die Christen christian
das Geld die Gelder money
die Wiese die Wiesen meadow
der Weizen (Woazen) der Weizen wheat
die Rübe (Ruabn) die Rüben beet
der Mais (Kukuruz) der Mais corn
der Hut (Huat) die Hüte hat
die Wahrheit die Wahrheiten truth
der Falott die Falotten scoundrel
das Kind die Kinder child
der Mist der Mist manure

Verbs in “Brenna Tuats Guat” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Verb Conjugation English
sein ist war; ist gewesen be
kriegen (kriagn) kriegt; kriegte ; hat gekriegt get
rennen rennt; rannte; ist gerannt run
gehen geht; ging; ist gegangen go
brennen brennt; brannte; hat gebrannt burn
haben hat; hatte; hat gehabt have
fallen fällt; fiel; ist gefallen fall
teilen teilt; teilte; hat geteilt share
einschenken schenkt ein; schenkte ein; hat eingeschenkt pour (a drink)
tun tut; tat; hat getan do
freuen freut; freute; hat sich gefreut be happy
wissen weiß; wusste; hat gewusst know
bauen baut; baute; hat gebaut build
wachsen wächst; wuchs; ist gewachsen grow
essen isst; ass; hat gegessen eat
heizen (hoazen) heizt; heizte; hat geheizt heat
fehlen fehlt; fehlte; hat gefehlt miss
kommen (kemma) kommt; kam; ist gekommen come
verbiegen verbiegt; verbog; hat verbogen bend
stehlen stiehlt; stahl; hat gestohlen steal
holen holt; holte; hat geholt fetch

Adjectives & Adverbs in “Brenna Tuats Guat” lyrics

Tip: For each adjective, try to note the type of declination that has been used in the song

German English
z'samm (zusammen) together
nieder down
dünn thin
dick thick
allweil always
weiter along; forward
lang long
guat (gut) good
überall everywhere

Phrases & cultural references in “Brenna Tuats Guat” lyrics

German English
abi toan to worry
viara (vor) to the front
nit ;ned (nicht) not
domma (tun wir) we do
brennt der Hut it's high time ; you're crazy

Add comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Weekly Songs Reminder

We send a minmalistic email with our latest songs maximum once per week. Subscribe to be reminded to study at least on German song per week!

Follow us on Facebook to study the latest songs