Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin (by Helene Fischer) Song Lyrics Translation And Grammar Analysis
image_pdfDownload PDFimage_print

“Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin” performed by “Helene Fischer” released in 2009. Try to lean the new words and understand the meaning of the lyrics below. Scroll down for translations.

Ich bin Charlie, ich bin ein ehrlicher Junge/
und trag mein Herz auf der Zunge/
Ich bin mit Euch durch meine Werte verbunden/
Funkel wie Kerzen im Dunkeln, heile die schmerzenden Wunden/
sie wollen mich mundtot, doch ich fürchte nicht die Erde von unten/

Ich bin Charlie, man bedroht mich mit ner Waffe/
Meine Waffen sind ein Stift & ein Papier, ohne sie wär ich nicht hier/
ich will nicht hassen, doch sie machen es mir schwer/
kann’S nicht fassen, meine Last ist dieser Hass in ihrem Herz/

Ich bin Charlie, kann nicht glauben, was die Nachrichten vermelden/
es istw ahr und die Tage sind danach nicht mehr dieselben/
alles grau, sag mir, wo sind all die Farben dieser Welt hin/
sie sind weg, ganz egal, wieviel Fragen wir uns stellen/

Ich bin Charlie, überall von dieser Erde komm ich her/
und lass sie’s wissen, denn der Stift ist immer stärker als das Schwert/
Ich ziehe es vor, lieber stehend auf den Füßen zu sterben,
als mich auf ewig vor der Lüge auf die Knie zu werfen/

Ich bin Charlie, niemand kann bestimmen was ich denk/
Du bist Charlie, für mich ist deine Stimme ein Geschenk/
Wir sind Charlie, keiner kann verhindern, dass es brennt,
aber ich lasse nie zu, dass man uns trennt/

Ich bin Charlie, meines Zeichens Fundament der freien Welt/
es stimmt nicht alles was ich sag, doch dass ich’s sagen darf gefällt/
Ich bin ein Wesen der Natur, sträub mich gegen die Zensur/
Begehe Fehler, doch bin nach wie vor dem Leben auf der Spur/

Ich bin Charlie, wichtiger Teil einer offenen Gesellschaft/
Der Islam ist nicht mein Feind, ich find die Argumente seltsam/
Denn Waffen schaffen keine Religion, und kein Krieg war jemals heilig/
ganz gleich welcher Nation/

Ich bin Charlie, bring die Wahrheit von der Dunkelheit ans Licht/
Denn bin ich frie, bist Du es auch, also spitz ich meinen Stift/
Schreib diese Zeilen aufs Papier, wieviel Freiheit liegt in Dir/
Wir dürfen hier den Glauben an die große Einheit nicht verlieren/

Ich bin Charlie, überall von dieser Erde komm ich her/
und lass sie’s wissen, denn der Stift ist immer stärker als das Schwert/
Ich ziehe es vor, lieber stehend auf den Füßen zu sterben,
als mich auf ewig vor der Lüge auf die Knie zu werfen/

Ich bin Charlie, niemand kann bestimmen was ich denk/
Du bist Charlie, für mich ist deine Stimme ein Geschenk/
Wir sind Charlie, keiner kann verhindern, dass es brennt,
aber ich lasse nie zu, dass man uns trennt/

Lyrics by MusixMatch.com

Scroll down for words translation and grammar analysis of the song lyrics.


Download “Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin” From Amazon

Other Albums by “Helene Fischer” You Might Like:

Words With Articles in “Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin” lyrics

Tip: Try to guess by reading the English word first.

German Plural English
The translation of this song is coming in the coming month.. please contact us or leave a comment if you wish the song translation to be published sooner. Thank you!

Verbs in “Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin” lyrics

German Verb Conjugation English
The translation of this song is coming in the coming month.. please contact us or leave a comment if you wish the song translation to be published sooner. Thank you!

Adjectives & Adverbs in “Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin” lyrics

Tip: For each adjective, try to note the type of declination that has been used in the song

German English
The translation of this song is coming in the coming month.. please contact us or leave a comment if you wish the song translation to be published sooner. Thank you!

Phrases and idioms “Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin” lyrics

German English

Propositions Training from “Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin” lyrics

Try to fill the proposition of the following text from the song and note if it is dative or accusative:

 

Comments

comments

Add comment

Weekly Song Reminder